民主党南卡罗莱纳州初选：希拉里大胜桑德斯

作者：AMY CHOZICK, PATRICK HEALY  来源：纽约时报中文网

　　南卡罗来纳州哥伦比亚——周六，希拉里·克林顿(Hillary Clinton)在南卡罗来纳州得到了八年前抛弃她的非裔选民的广泛支持，赢得2016年竞选中的首场大捷，给了佛蒙特州参议员伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)沉重的一击。周二，将有11个州的民主党人进行投票，两人之间的争夺大战还将继续上演。
　　在南方各州即将举行的初选中，非裔选民将成为主导力量。在2008年支持奥巴马之后，他们这次成群结队地投票支持克林顿。早期的出口民调显示，他们当中克林顿的支持者和桑德斯的支持者比例为五比一，不过桑德斯赢得了大部分白人选民的支持。
　　克林顿竭力争取黑人选民的支持，尤其是通过表明自己忠于奥巴马总统，并承诺将继承他的政治遗产。周五当天，她给这个州持续数月的竞选活动画上句点，在电视明星斯塔尔·琼斯(Star Jones)和该州资深众议员詹姆斯·E·克莱伯恩(James E. Clyburn)等黑人代表的陪同下，现身查尔斯顿一家颇受欢迎的黑人餐厅和面包房，并在奥兰治堡一家历史上面向黑人的学院举行了集会。
　　“共和党让我们跳进了坑里，奥巴马总统把我们救了出来，但我觉得他并未得到应有的认可，”克林顿说。在南卡罗来纳州，她常把这句话挂在嘴边。2008年，也是在这里，她被奥巴马以29个百分点的优势打败。
　　而这一次，她成了那个在南方首场初选中获胜，取得提名的道路变得更加清晰的那个人。鉴于早期出口民调显示，克林顿领先逾35个百分点，美联社在投票点于晚上7点结束后不久，便宣布克林顿赢得了这场初选。该州官员估计，与2008年克林顿与奥巴马角逐时53.2万人投票的情况相比，这一次投票人数的规模有限，同时也远低于上周六共和党在南卡罗来纳州进行初选时的投票人数。在上周六的共和党初选中，投票人数达到了创纪录的74.3万人，获胜者为唐纳德·J·特朗普(Donald J. Trump)。
　　鉴于此前在艾奥瓦州险胜桑德斯、在新罕布什尔州被对方领先21个点、上周在内华达州再次仅以5.5个点的优势险胜，这次一举击败对手在政治和心理上都对克林顿有着重要的意义。
　　除了提振士气外，这场胜利也扩大了克林顿在代表人数上的领先优势，需要得到足够多的代表支持才能赢得民主党提名。一旦选票全部清点完毕，南卡罗来纳州53名代表人数的具体分配才能见分晓。
　　这样的结果也有助于克林顿平息民主党内部对她能否争取到黑人选民的质疑。在南卡罗来纳州以及上周在内华达州的预选会上，黑人女性尤其支持她。
　　桑德斯要想在接下来的几周里领先，能否取得这个群体的支持将是最大的障碍。克林顿的顾问认为，她将于周二在阿拉巴马州、阿肯色州、乔治亚州、德克萨斯州、田纳西州和弗吉尼亚州大胜桑德斯，这些胜利又将进一步扩大她在代表人数上的领先优势。取得民主党提名需要争取到2383名代表的支持。
　　按照党内规则，大部分代表是按他们在国会选区中的得票比例分配给克林顿和桑德斯的。倾向民主党程度最高的选区，获得的代表名额最多。在很多地方，这些选区都是以黑人和西语裔占多数。在这些选民群体中，克林顿远比桑德斯受欢迎。

来源时间：2016/2/28   发布时间：2016/2/28

旧文章ID：9321