精选译文

编译

中美之间的战争不会“速战速决”,更可能会是持久战

但是大国之间的战争很少是短平快的。它们更多时候是漫长、艰苦的消耗战,往往会横向扩展,牵连其他地区。但正因为这个特点,美国的政策制定者和军事领导人必须对与中国长达数年的战争所产生的广泛影响进行严格的研究和规划。