Intelligencer: 共和党人为何极力推动文化战争？
作者： 来源：上海美国研究
前 言
随着2022年11月的步伐逐渐逼近，美国中期选举的图景日渐清晰。2021年末，在地方选举中获得大胜的共和党人对其在中期选举中的良好表现充满了期待。共和党人神往着重新掌控众议院，甚至参议院，并且能够保住其在州议会和州长职位上的多数席位。共和党的信心并非毫无凭据。据最新民调显示，拜登的支持率徘徊在40%左右，有超过50%的民众不认同拜登的工作。从历史经验来看，总统若不受欢迎，那么执政党在中期选举中的表现通常不容乐观，这一点可以从目前美国的各大民调数据和民众反应中得到印证。
共和党所期盼的红色浪潮是否会如约而至?共和党人截至目前的中选策略和行为是否有助于其取得胜利?对此，《纽约杂志》(New York
Magazine)政治专栏作家艾德·祁戈(Ed
Kilgore)近日在该杂志旗下网站Intelligencer上撰文，对共和党当前的中选表现进行了详细分析，文章主要内容如下：
在2022年中期选举的背景下，共和党人拥有将中期选举简单化的所有有利要素：一个不受欢迎的总统，一个令人沮丧的民主党基础，以及一个对民主党而言棘手的经济问题(通货膨胀)。从历史经验来看，共和党正走向胜利，包括赢回众议院(这将终结民主党的三连胜战绩)以及在州一级有所斩获。
如果你的对手控制了白宫，那么最智慧的中期竞选方式往往遵循最简单的道理：顺势而为。如果总统不受欢迎的话，那就顺应这个最热门的话题，除此之外，不要轻举妄动，不要采取其他任何有机会把选举变成总统公投以外的事情。中期选举的关键目标是所谓的中间选民，他们通常是中间派，不一定关注政治，且也不属于任何一方的选民基础。如果有什么问题是中间选民非常关心的，那么就该不断重申它。
这看似是一件不费吹灰之力的事，但共和党人截至目前的竞选行动遵循上述法则了吗?总的来说，没有。相反，在极大程度上，共和党候选人和当选官员正全情投入到文化战争的话题当中。他们在积极推动全面禁止堕胎，对打击犯罪提出法律和秩序要求，抨击公立学校在性别、性取向和种族问题上对学生进行的所谓“觉醒教化”(woke indoctrination)。
虽然这种情况更多发生在州一级，而不是华盛顿。但是任何看过凯坦吉·布朗·杰克逊(Ketanji Brown Jackson)在参议院司法委员会的提名听证会，或对共和党议员马乔丽·泰勒·格林(Marjorie Taylor Greene)的滑稽行径略有耳闻的人都知道，在国会的共和党人与南部农村地区占据安全州立法席位的普通保守派一样，有能力发动疯狂的文化战争。
到底是什么原因导致了共和党人中期选举战略的失控?共和党人是否存在信息偏差，缺乏纪律?是否在文化问题上与进步选民产生了脱节?或者说他们只是再次印证了特朗普的自我毁灭倾向?以下原因或许能解释一二。
原因一：保守的基督教阵营要求进行文化战争
共和党政客们挑起文化战争最根源且最浅显的原因在于，其政党基础的主导势力是保守的基督教徒，比起其他任何政治议题，基督徒们更关心所谓的传统价值观的退化。事实上，有一些证据表明，这些选民存在一种反革命的心态，急于利用共和党的复兴来推翻最近在广泛问题上取得的进步，并且在展示他们的宗教动机方面无所不用其极。“让美国再次伟大”(MAGA)运动中的激进主义重新点燃了基督教右翼与共和党的“联姻热情”：
“将明确的宗教热情——其中大部分植根于强调圣灵力量的魅力传统——注入右翼运动，以基督教符号和仪式为特色，赞美音乐，这些都正改变着党派活动和集会的氛围。
在政治理想受精神使命驱动的情况下，任何存在冲突的利害关系，无论是关于口罩还是学校课程，都可能会更复杂，妥协也可能更难实现。政治野心变成了捍卫上帝，建立一个积极推广某种特定基督教信仰的国家的宗教愿望。”
——《纽约时报》(New York Times)
这些人不愿意接受赋予性少数群体(LGBTQ+)权利，也不愿意承认同性婚姻是现代社会的一部分。受司法领域右翼趋势鼓动，他们可能会在几周内加速推动对于堕胎权的限制，并试图在不堪新冠疫情影响的工薪阶层中寻找新盟友。即使共和党内的传统政治思想家希望这些宗教右翼分子保持低调，但他们并不屑于隐藏自己的锋芒。考虑到选举投票率的重要性，共和党人并不希望采取任何可能打击选民热情的行动，即使这种热情主要来自于难以满足的对神权的渴望。
原因二：更新、更流行的文化战争问题正在出现
即使许多保守派选民的主要动机仍然基于传统的福音派或天主教的宗教观点，以及对现代先进文化的排斥，但右翼文化主导的旧政治结构中也出现了新的裂痕，即跨性别权利(transgender rights)。跨性别群体作为性别和性包容的新前沿，让许多自认为开明、能够接受新事物的人感到不安。它的出现为宗教右翼针对公共教育(即“公立学校”)由来已久的、基于宗教的敌意提供了新的能量，而这些问题已经渗透入学校的“家长权利”(parental rights)议程之中。
就此而言，“觉醒”作为一个政治诅咒词，给老式的种族主义和性别歧视提供了新的动力，已经远远超越了保守的意识形态。并且，在犯罪恐慌的笼罩下，城市地区的准威权主义态度变得更加普遍，即使在摇摆区亦是如此。总而言之，各种情况使得右翼文化战争政治冲破了原本的枷锁，成为了当前的热潮。
原因三：保守派试图改变当前的社会文化
当前右翼发起文化战争的能量多来自于保守派已经享有权力的地方，尤其是在红色和深红管辖区的州立法机构。对这些人来说，2022年的中期选举并非剥夺民主党权力或是为自己夺取更多权力的机会，而是能凭借文化保守的方式积极参与治理的机会，并且不必太担心选民的反抗。共和党人正在借着这个势头做自身以及其选民想完成的事情，即将当前无神和无序的文化重新引导回传统道路上。如果是在不那么有利的政治环境中，共和党人或许会对文化反革命行动更加谨慎。但就目前的情况来看，一个不受欢迎的在任总统，以及自上世纪70年代以来的最严重的通胀，保守派的旗帜或许能飘扬起来。
如果共和党人未能在11月中期选举中取胜，那这段时间以来的文化战争是否只是一个不太寻常且危险，但终将消散的阶段呢?或许吧。但值得注意的是，特朗普在当今保守政治中经久不衰的人气，很大程度上要归功于这位美国第45任总统的个人习惯——他总是摆出咄咄逼人的架势，巧妙地利用分裂后的两极分化，建立了一个由足够多愤世嫉俗的摇摆选民组成的联盟，从而赢得选举。特朗普主义意味着永远不需要缓和，永远不需要退缩。对这个国家来说更糟糕的是，当共和党人在选举中失利时，特朗普主义会推动他们加倍努力打击极端主义。别指望他们会退缩。
本文主要摘译自Intelligencer官网，文章原标题为Why Republicans Are Turning an Easy Election Into a Culture War。
来源时间：2022/4/22 发布时间：2022/4/22
旧文章ID：27494
