特朗普的下一步行动
作者: 来源:中美聚焦
美国前总统唐纳德·特朗普每周至少有一次从他的高尔夫俱乐部通勤到纽约市特朗普大厦上班,但没有引起太多注意。这地方跟他离开时不一样了,他的许多长期雇员都走了,包括曾经和他一起在这里工作过的大多数家庭成员。
这一次,负责特朗普2020年竞选活动的女婿贾里德·库什纳基本上退出了,他告诉特朗普身边的小圈子的许多人,他想专注于写书,并与特朗普建立更简单的关系:他只想简单的做特朗普的女婿。小唐纳德·特朗普作为父亲一生中涉入政治最深的家庭成员,继续在特朗普周围活动。
6月6日,被迫离开公众视线多时的特朗普,回到了共和党全国代表大会的讲台上。在美国人的生活中,特朗普既是一个权力削弱的人物,也是一个超群的存在,以一种非凡的——许多人称为危险的——把持着他的政党。
即使没有他喜欢的扩音器和办公室的装饰品,特朗普仍然活跃在他的政治舞台中,他自己对政治的热情似乎是被他“赢得”2020年大选的谎言和对失败的愤怒所鼓舞。与其他对大选结果不满的人不同,他能够把自己的愤怒和自认为的“现实”强加给相当一部分美国选民——这有可能影响美国的政治,削弱人们对未来几年选举的信心。
在90分钟的演讲中,特朗普批评了传染病专家安东尼•福奇,呼吁中国支付10万亿美元的疫情赔偿金,并谴责纽约州总检察长对他的商业交易进行刑事调查。特朗普敦促共和党人在明年的中期选举中只支持他的忠实支持者,并称自己可能会在2024年再次参加总统竞选,但他承诺首先将参加明年争取国会控制权的竞选活动。
参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔等一些党派领袖曾“假装”忽视特朗普的影响,但在不得不与特朗普接触的时候仍表现出了恭敬。佛罗里达州参议员里克·斯科特等其他人甚至试图通过给特朗普颁发捏造的奖项来讨好他,让他继续帮助参议院的共和党人在2022年夺回多数席位。
即使特朗普落选了,但到目前为止的所有民意调查中,特朗普仍然是2024年共和党总统候选人提名的领跑者。那些挑战了他在共和党的主导地位的议员,比如怀俄明州共和党众议员利兹·切尼(Liz Cheney),已经丢了共和党要职。据三位知情人士透露,他相信自己会在今年8月“复职”,但目前并没有恢复总统职位的法律机制。
在脸书(Facebook)宣布对特朗普的禁令将维持至少两年之后,特朗普表示:“下次我去白宫时,不会再答应扎克伯格的要求与他们夫妻共进晚餐。”尽管特朗普仍然无法访问Twitter和Facebook,但他自离任以来一直在努力寻找一种方法来影响新闻报道,来宣传2020年大选被窃取的谎言。但据知情人士透露,特朗普上周关闭了自己的个人网站,因为他听到朋友说这个网站的访问量很小,让他显得无足轻重。
特朗普的顾问们表示,他上任后的首次集会定于6月晚些时候举行,之后他将代表他的超级政治行动委员会(Super PAC)和支持他的议程的众议院共和党人出席更多的活动。据报道,特朗普2020年的竞选经理比尔·施特平(Bill Stepien)和布拉德·帕斯卡尔(Brad Parscale)都还在特朗普手下工作。
今年夏天,特朗普将重新回归公众视野。据美国全国广播公司(NBC)6月2日报道,特朗普将举办多场夏日MAGA(让美国再次伟大)集会。总统历史学家道格拉斯·布林克利(Douglas Brinkley)说:“如果你只担任了一届总统,你通常会悄悄消失。”“他认为自己正在领导这场革命,而且他是在一辆高尔夫球车上执行这件事。”
全文翻译自The New York Times,原文标题“At Once Diminished and Dominating, Trump Begins His Next Act”
来源时间:2021/6/7 发布时间:2021/6/7
旧文章ID:25159