美国最年轻选民可能决定大选结果

作者：杨蓓蓓  来源：FT中文网

美国是否会在11月选出有史以来最年长的总统，答案可能掌握在美国最年轻的选民手中。但随着民主党人本周因大流行所限在线召开代表大会，他们必须面对这样一个事实：Z世代——大致定义为1995-2010年出生的人，其中一些人将迎来人生中第一次总统选举投票——对于摆在他们面前的几个选择毫无感觉。这可能意味着会去投票的美国年轻人将更少。

皮尤研究中心(Pew Research Center)最近的一项调查显示，18岁到29岁年龄段的选民强烈支持某一总统候选人的比例几乎是相同的，无论这个人是共和党总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)还是他的民主党对手乔•拜登(Joe Biden)，而两个数字都极低，特朗普为10%，拜登为11%。

布鲁金斯学会(Brookings Institution)的人口统计学家威廉•弗雷(William Frey)最近写道，现在超过一半的美国人口属于Z世代或千禧一代，他们在种族构成上也比前一代更多元。这应该意味着他们更有可能投票给民主党。

在皮尤的调查中，67%的18岁至29岁受访者确实自认属于拜登阵营，或“倾向拜登”。但还有30%的受访者表示自己肯定会或可能会投给特朗普，这一高到惊人的比例与一个普遍认知相左，即绝大多数支持特朗普的选民年龄较大。而对民主党来说更糟糕的消息是：哈里斯民意调查(Harris Poll)在此次民主党代表大会几天前进行的一项民调发现，在18岁至39岁的受访者中，59%的人表示他们宁愿生活在社会主义国家，也不愿生活在资本主义国家，这一比例比去年上升了9个百分点。这可能意味着中间派的拜登——在初选中击败了深受年轻社会主义者喜爱的民主党候选人伯尼•桑德斯(Bernie Sanders)——得不到热烈支持。

我采访了处于政治光谱两端的Z世代，以了解他们对投票的热情有多高，结果发现特朗普的一些支持者以及美国民主社会主义者(DSA)都抱有严重的怀疑。

23岁的美国民主社会主义者奥利维娅•利曾伯格(Olivia Litzenberg)来自威斯康星州密尔沃基市——正是此次民主党代表大会名义上的举办地。利曾伯格表示这位推定提名人“肯定会打击年轻选民的积极性……你不会看到我们四处敲门为拜登拉票。”她还说：“我是跨性别者，如果要在特朗普领导下再生活4年将直接损害我的生活水平……拜登是‘恢复正常’的选择，而正常烂透了。”

利曾伯格的伴侣、21岁的帕梅拉•韦斯特法尔(Pamela Westphal)表示，桑德斯未能成为候选人一事惊醒了许多年轻人，他们感到“体制辜负了我们”。她认为民主党的投票率会受到抑制。“我还没见过多少年轻人对拜登太过狂热，倒是见过狂热支持特朗普的年轻人。我不得不说，如果特朗普再次获胜，我不会感到震惊。”

26岁的威斯康辛人本•特拉维斯(Ben Travis)在2016年把票投给了特朗普，但在犹豫要不要再次投给他。他说：“我在经济上偏保守，但在社会问题上是自由主义者。”这种情况在特朗普的年轻支持者中很常见。但在威斯康星大学麦迪逊分校(University of Wisconsin-Madison)学过公共卫生的他，对这位总统应对疫情、以及这场半个世纪以来规模最大的反种族主义抗议的方式提出了批评。

“我曾经真的很支持他，”他说。但随着这么多人死于这场大流行病，再加上撼动全美的抗议活动，“这个国家此刻真的需要一位总统来领导，而他真的无法胜任。从那一刻起我真的开始怀疑：我能支持他吗?现在我的内心在自我斗争……我想我会把票投给他，但如果再发生点什么我就不会了。”

Z世代可能只占有投票资格的选民总数的10%左右，但如果选情——目前看来很有可能——比当前民调显示的更接近，那么这10%的人可能会决定选举结果。韦斯特法尔表示：“我认为这次选举年轻人的投票率会更低。年轻人觉得他们的话政客们没有在听。”

那些感到被忽视的人应该投票去改变这一点，可他们通常不会去。美国最年轻的选民们可能掌握着改变这次大选局势的力量，但除非他们选择使用这一力量，否则这种力量就没什么意义。

译者/何黎

来源时间：2020/8/19   发布时间：2020/8/19

旧文章ID：22740