美国加州公布解封路线图
作者:汉娜•墨菲,劳伦•费多尔,乔舒亚•查芬 来源:FT中文网
加利福利亚州成为美国首个公布解除新型冠状病毒封锁路线图的州,而美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)仍然坚持其有权决定各州州长最终如何取消为遏制大流行而采取的限制措施。
加州州长加文•纽瑟姆(Gavin Newsom)周二表示,加州过去一个月采取的社交疏离措施,使得新增病例和死亡病例的“曲线下弯”,他还表示他的政府“终于看到地平线上出现了几缕阳光”。
不过,纽瑟姆表示,他只会在满足六条标准时放松加州严格的“居家令”要求,这描绘出他对从封锁过渡到最终研制出疫苗或实现群体免疫的这一中间阶段生活的设想。
具体而言,他表示,他的政府在努力扩大检测、追踪接触者和为处于隔离中的人们提供支持。接触者追踪系统将向那些与检测呈阳性的患者接触过的人发送提醒。他补充称,企业和学校将需要坚持物理疏离措施,并落实深度消毒和清洁措施。
他表示:“这不是回归常态。”
全球各地政府一直在想方设法安全重启停摆的经济,以便将已然严重的经济损害降至最低,同时防范新冠肺炎病例再次灾难性飙升。
加州已与美国西海岸其他州结成联盟,协商制定解除限制的时间表。过去几周,这些限制导致人们的生活几乎停摆。纽约州、宾夕法尼亚州和其他中大西洋州也结成了类似的协定。
特朗普一直渴望解除对公众活动的限制,这些限制已导致数百万人失业。他在周二表示,联邦政府将很快发布新的指引,帮助各州解除限制,各州州长可以就如何放松限制制定各州自己的计划。
特朗普表示:“很快,我将向所有50位州长发表讲话,接着我将授权各州州长在最适当的时间、以最适当的方式……实施解封计划。”
他补充称,这一天将“非常接近,甚至可能早于”5月1日——他之前设定的美国企业复工目标日期。为减缓新冠病毒的传播,美国企业近来被迫停业。
特朗普周一宣称,他拥有决定各州如何解除限制措施的“绝对权力”——这番言论遭到法律专家的质疑。然而,他在周二坚称,联邦政府将有权否决它认为不合适的州计划,不过他表示,在州长们做好准备之前,他不会强迫他们解除限制。
加州的纽瑟姆拒绝就何时可能解除当前封锁给出时间表,他告诉记者们“两周后”再问他一次。外界的压力迫使他要谨慎行事,因为加州可能会成为其他州和地区的一个试验案例,它们都在考虑如何既恢复经济,又防止第二波感染。
到目前为止,加州对这场危机的灵活应对受到赞扬,它是第一个发布原地隔离命令的州。加州死亡人数为758人,包括本周一死亡的71人,而纽约州死亡人数为10834人。
纽瑟姆提出的解除措施需满足的其他条件包括:为弱势群体提供更好的保护、为医院做好应对病患激增的准备、开发治疗手段,以及建立一个将种种决定——譬如恢复居家令或类似措施——迅速通知到公民的系统。
纽瑟姆表示,他正通过一项名为“签到”(Checkin)的州运营项目,加大追踪接触者的力度。
目前有大量追踪接触者的应用正在开发中,如果智能手机用户曾近距离接触新型冠状病毒肺炎(COVID-19,即2019冠状病毒病)感染者,这些应用就会通知他们。纽瑟姆表示,他正在“审查”所有涉及追踪接触者的应用,他还将研究苹果(Apple)与谷歌(Google)上周五宣布的一项新合作项目,该项目将与公共卫生部门合作,为该技术提供支持。
纽瑟姆表示,他预计在下一个过渡阶段,将要求人们必须在公共场合戴口罩。举例来说,餐馆可能必须限制接待人数并要求服务员戴上防护手套,客人进店时可能要接受体温检查。
他还表示,在实现群体免疫或开发出疫苗之前,举行大规模集会——如会议或庆典活动——几乎是不可能的。
特朗普没有透露他是否与纽瑟姆讨论过加州的计划,但他在周二表示自己与加州州长之间的关系“非常非常好”。
不过特朗普与另一位州长起了冲突,纽约州州长安德鲁•科莫(Andrew Cuomo)在周二早些时候被特朗普宣称拥有绝对权力的说法激怒,并警告称这将在州和联邦政府之间引发一场宪政危机。
科莫在周二表示:“他没有绝对权力。我们这个国家没有国王。我们从不想要一个国王。”
译者/何黎
来源时间:2020/4/15 发布时间:2020/4/15
旧文章ID:21321