330万：美国单周失业人数创纪录

作者：布伦丹•格里利，马姆塔•巴德卡，科尔比•史密斯  来源：FT中文网

　　逾300万美国人上周初次申请失业救济金，创下历史新高，首次展示了抗疫措施在全国范围内对美国经济造成的损害。
　　根据美国劳工部(Department of Labor)周四发布的数据，在截至上周六的一周内，初次申请失业救济金的人数从前一周的28.2万上升至330万。该数据超过170万的共识预期，显示出自各城市和各州开始限制公众聚集、并在某些情况下命令居民居家避疫以来的首个完整周，失业人数就达到惊人水平。
　　“几乎每个发表评论的州都提到COVID-19病毒的影响，”劳工部周四表示。各州报告称，酒店和餐厅以及娱乐、交通、制造业、医疗保健以及社会救助受到的打击尤其沉重。
　　“这在许多层面上都是灾难性的，”德银证券(Deutsche Bank Securities)首席经济学家托尔斯滕•斯洛科(Torsten Slok)表示。他补充说，失业救济金申请数据显示，削减成本的公司已经采取的行动对经济增长和劳动力市场两方面都产生了严重后果。
　　这是自劳工部1967年开始发布此项数据以来失业救济金申请人数最大单周上升。此前的一周高点是1982年10月，该月有69.5万人申请，而2009年3月有66.5万人申请。
　　根据州一级的估计数字（尚未针对季节性裁员进行调整），宾夕法尼亚州报告的失业救济金申请人数最多，有37.89万人，而加利福尼亚州的失业救济金申请人数跃升至18.6809万人。已成为美国疫情中心的纽约州有8.03万人申请。
　　在过去一周里，对失业救济金的大量初次申请使各州管理该体系的系统不堪重负，导致网站崩溃，艰难处理申请的劳工部门超负荷工作。

　　“这是一个无法理解的数字。我们刚刚抹去了一年半的就业增长，”施密特期货(Schmidt Futures)的劳工经济学家玛莎•金贝尔(Martha Gimbel)表示。
　　“需要记住的最重要事情是，就人们遭受的苦难而言，这是一个低报，”金贝尔表示。
　　申请数据仅反映那些能够申请失业保险金的人。其他人可能根本没有资格，或者尽管没有被裁员但被削减工时，或者因劳工部门网站崩溃而无法进入州系统。牛津经济研究院(Oxford Economics)的经济学家们预计，未来几周将失去1500万至2000万的就业岗位。
　　疫情爆发前，美国的失业率处于3.5%的半世纪低位。德银证券的斯洛科表示，仅本周的失业人数就可能会使失业率攀升2个百分点。美联储(Federal Reserve)主席杰伊•鲍威尔(Jay Powell)周四在接受全国广播公司(NBC)采访时表示，美国“很可能”已经陷入经济衰退。
　　美国参议院已通过一项价值2万亿美元的救济方案，用于为受到新冠疫情影响的企业和个人提供帮助。
　　它将给各州的失业救济金（2019年末平均为每周368美元）每周增加600美元。在各州的失业保险体系之外，参议院法案还将向低收入和中产阶级家庭直接发钱，年收入不到7.5万美元的成年人每人将收到至多1200美元的支票。
　　受刺激计划有望带来提振的推动，美国股市连续第三天上涨，标普500指数(S&P500)收盘上涨6.24%。美国国债上涨，基准10年期国债的收益率下降5.6个基点，至0.79%。对货币政策更为敏感的两年期国债的收益率稳定在0.3%。
　　安联(Allianz)首席经济顾问穆罕默德•埃尔-埃里安(Mohamed El-Erian)表示，周四的数据突显“突然停摆冲击美国经济的猛烈程度”。
　　“我们正在经历一代人里的一个决定性时刻，”他补充道。

　　译者/和风

来源时间：2020/3/28   发布时间：2020/3/26

旧文章ID：21067