美媒：特朗普喜欢谈论中国 但他在中国没那么火
作者： 来源：环球时报
哥伦比亚广播公司9月10日文章，原题：特朗普在中国没那么火
美国总统竞选人特朗普的语录：“我喜欢中国。”“我了解中国人的想法。”“我一直在抨击中国。”唐纳德·特朗普的确喜欢谈论中国，但中国人怎么看待他呢?
在将近7000英里外的北京，我们拿着特朗普的照片走进市中心的胡同。在一间商店，一位女士看了看照片用中文说：“我不认识他。”一位会说英语的财经系学生西蒙·许(音)问道：“这是杰布·布什?”这不是杰布·布什。再来看看另外一个猜测：“呃……拜登?”
当我们对西蒙·许解释特朗普的批评声音时，他认为这或许其实是一种恭维话。他说：“以前，我们不够好，人们只是忽视我们。现在，我们崛起了，人们开始害怕我们，把我们看作竞争对手。”
我们尝试得到中国外交部官方回应。一位发言人说：“每个人有权利发表个人观点。但我们更看重的是美国政府的对华政策以及美国国内的主流民意。”
滑稽秀演员伊万·周从特朗普身上看到很多(取笑他的)机遇。在北京，大多数人告诉我们他们不觉得被特朗普冒犯，而把其言论视为选举需要：一场拉选票大赛而已。(作者塞斯·多恩，王晓雄译)
来源时间：2015/9/12 发布时间：2015/9/12
旧文章ID：5817
