近日，《外交事务》(Foreign Affairs) 杂志在今年五、六月刊发表的题为为《胜利无可代替：美国不应该管控与中国的竞争，而是赢得它》(No Substitute For Victory: America’s Competition With China Must Be Won, Not Managed) 的文章引起了广泛关注。本文编译译这篇具有争议性的文章的主要论点，并综述了坎贝尔的回应以及《南华早报》一篇时评的批评观点，旨在帮助读者深入理解当前美国社会中关于中美关系的不同观点。查看全文
大学需要组织学生团体与老师一起旅行，打破僵局并表明中国并不像人们想象的那样令人生畏。在犯罪方面，中国其实比美国更安全，中国人民也很好客。批评者可能会提出像两个迈克尔案件（两名被中国政府指控的间谍）这样的问题，但这是不同的。我们谈论的是正在学习语言的本科生，他们没有被捕的风险。查看全文
大卫兰普顿是中美关系中非常权威的美国学者。他最近出版的新书《经历美中关系：从冷战到冷战》（Living U.S.-China Relations: From Cold War to Cold War) 从近六十年的亲身经历出发，讲述了中美关系作为两个社会而非仅仅两个国家之间的故事。查看全文
情景小组的25名成员都拥有中美关系领域的丰富经验：美方有特朗普和奥巴马政府时期的高官以及投资者、非政府组织专员和学者；中方有智库代表、学者和已退役的军队高级研究员。鉴于这些情景描述了四种不同的未来可能性，几乎每位情景小组成员都对其中至少一个情景的内容持不赞同态度。因此，这些情景并不代表参与者对潜在政策建议达成共识，而是代表一群多元化、有责任感、有爱心的专业人士在经过多版草案修改后达成的一系列妥协。他们共同努力，希望这些情景能够助力对话，通过改善中美关系，促进和平与繁荣。查看全文
本文受访者李成教授曾在美国工作生活38年，2006年加入布鲁金斯学会并长期担任该该学会中国中心主任。今年7月，他回到香港大学任教。在访谈中，他阐述对中美关系、世界挑战、中产阶级等问题的见解，呼吁积极搭建沟通桥梁。查看全文
基辛格的一生都在为捍卫美国的最大利益而努力着。美国不仅为他提供躲避纳粹德国的庇护，而且宽容地将他推至权力的最高层，为他提供了成为伟大政治家的机会。基辛格少年时期在纳粹德国的经历，使他对秩序与和平充满了渴望。他曾多次表示，如果必须在正义与混乱和不公正与秩序之间做出选择，他总是会选择后者；因为一旦混乱，正义就不可能实现。查看全文
基辛格无疑是美国外交历史上浓墨重彩的一页，他对美国外交政策的影响是重大且持久的。但在对华问题上，他的声誉在很大程度上是他的自我形象美化的结果。他在美国对华外交中的实际表现远不那么值得恭维。不幸的是，这样的表述在他的讣告中很少出现。查看全文
由于基辛格博士在动荡、残酷的欧洲的成长经历，他对稳定有一种观念上和发自内心的执着，这种执着与大多数中国领导人和中国人民的看法一样。中国和基辛格都经历过难以想象的社会崩溃，并认识到过度动乱并不是人权、民主和物质进步的土壤。 查看全文
