分析

美国参议院多数党领袖舒默率领代表团访华

舒默一行访华极为重要。首先,它可以为促成中美最高领导人今年11月在旧金山举行峰会添砖加瓦。其次,美国国会已经成为美国对华政策的主要策源点之一,国会成员访问中国、与中国最高领导人会晤并切身实地的了解中国的国情和民意对减少国会成员对中国的敌视和偏见具有重大意义。查看全文

分析

麦卡锡:美国第一个被罢免的众议院议长

在佛罗里达州共和党众议员马特·盖茨(Matt Gaetz)于10月2日提出针对议长凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)的罢免动议(motion to vacate)之后,众议院于10月3日进行了罢免麦卡锡的表决。八名强硬的右翼共和党人和所有208名民主党人投票支持罢免。虽然剩下的210名共和党人投了反对票,但是罢免动议还是以216票对210票获得通过。麦卡锡成为美国历史上首位被投票罢免的众议院议长。查看全文

编译

卡特总统迎来99岁生日

美国前总统吉米·卡特和他的妻子罗莎琳近日在乔治亚州的平原镇(Plains)的花生节上突然亮相,乘坐车窗玻璃摇下的汽车参加了花生节的游行。这位美国历史上寿命最长的总统即将在10月1日迎来自己的99岁生日,花生节上惊喜的人群最后为卡特唱起了“祝你生日快乐”。查看全文