蒲晓宇专著《中国再定位：全球秩序变动中的地位信号》出版

作者：张春满  来源：寂静的春天

　　临近春节，公众号“寂静的春天”感谢大家对本号的支持，也提前祝大家春节快乐！
　　今天，我向国关学界推荐一部近期发表的大作《中国再定位：全球秩序变动中的地位信号》。

　　来，看一看这个精心设计的封面。上面的背景中，上海的东方明珠在熠熠生辉，一个工人在用三轮车拉着一些东西。
　　这是什么意思？
　　这个意思就是中国有很多面，理解中国不能只秉持一种观念或者印象，中国在国际社会中的表现会掺杂很多复杂的东西。
　　这就好理解这本书的题目了“Rebranding China: Contested Status Signalingin the Changing Global Order”。
　　这本书由著名的斯坦福大学出版社亚洲安全研究系列，2019年1月出版
　　有了著名出版社加持，这本书必须是要火的节奏。
　　好了，这时候肯定有人问了，本书作者是何方神圣？
　　来，先看一下作者照片，看看男神的高颜值。

　　本书作者蒲晓宇是美国内华达大学政治学系副教授，俄亥俄州立大学博士。
　　名校加持，这本书不火是不可能的了。
　　下面是对这本书的一个介绍。
　　内容简介
　　运用品牌再定位作为隐喻来理解中国的地位展示，蒲晓宇分析了中国在全球舞台上的挑战和困境。面临国内、区域与国际观众不同的压力，中国必须在不同的姿态策略中寻求平衡。《中国再定位》解读了该国在全球舞台上的不同姿态，分析了军事转型、区域外交以及全球金融博弈的议题。该书取材极为广泛，运用一手中文资料以及社会学、心理学和国际关系的跨学科观点，提出了一个解读中国外交的创新性分析框架。
　　Using the metaphorof rebranding to understand China’s varying displays of status, Xiaoyu Puanalyzes a rising China’s challenges and dilemmas on the global stage. Ascompeting pressures mount across domestic, regional, and internationalaudiences, China must pivot between different representational tactics. RebrandingChina demystifies how the state represents its global position by analyzingrecent military transformations, regional diplomacy, and internationalfinancial negotiations. Drawing on a sweeping body of research, includingoriginal Chinese sources and interdisciplinary ideas from sociology,psychology, and international relations, this book puts forward an innovativeframework for interpreting China’s foreign policy.
　　本书目录
　　Acknowledgments
　　Chapter 1  Introduction
　　Chapter 2  Status Signaling in International Relations
　　Chapter 3  China on the World Stage: Multiple Audiences, Competing Expectations
　　Chapter 4  Domestic Audience, Nationalism, and Weapons of Mass Consumption
　　Chapter 5  Red Mask and White Mask: Charm Offensive, Selective Coercion, and China’s Regional Diplomacy
　　Chapter 6  Lying Low or Striving for Achievement: Global Financial Crisis and Spin Doctoring in Beijing
　　Chapter 7  Conclusion
　　Notes
　　Index
　　这本书的出版引起了诸位国关大佬的关注，下面看看他们是怎么评价这本书的吧。
　　名家推荐
　　蒲晓宇对中国的竞争性地位信号释放行为作了富有启发的分析，同时把对地位的研究推向了一个新的令人激动的领域。

　　“Xiaoyu Pu offers a thoughtful analysis of China’s competingstatus-signaling behavior while at the same time advancing the study of statusto new and exciting territories.”

　　在《中国再定位》这部著作中，蒲晓宇对中国在国际舞台上各种看似矛盾的自我展示，做了新颖而有洞察力的解读。对改革时期中国对外关系和国内政治发展感兴趣的读者来讲，这是一部必读之作。

　　“In Rebranding China, Xiaoyu Pu offers an innovative and insightful analysis of the various and often contradictory ways that a rising China portrays itself on the international stage. This is a must read for anyone interested in China’s foreign relations and China’s domestic political development in the reform era.”

　　蒲晓宇写了一本体现原创性、洞察力和创造性的著作。《中国再定位》优美地解释了中国又是大国又是发展中国家的看似矛盾的形象。

　　“Xiaoyu Pu has written an original, insightful and creative book. RebrandingChina elegantly explains China’s otherwise contradictory images of itselfas both a great power and a developing state.”

　　看了这么多，是不是想赶快读读这本书？目前这本书刚刚出版，还没有中文版。我希望中文版能够很快面世，以飨读者。

　　本公众号由张春满博士及其团队运营。张春满是复旦大学社会科学高等研究院副研究员，美国约翰霍普金斯大学政治学博士，国际英文SSCI期刊Journalof Chinese Political Science编辑。他已经在《世界经济与政治》《学术月刊》《当代亚太》《社会科学》《Land Use Policy》《Journalof Chinese Political Science》《Journal of East Asian Studies》《LawCulture and the Humanities》等国内外著名期刊发表论文和书评20篇。

来源时间：2019/1/29   发布时间：2019/1/27

旧文章ID：17871