编译

楚克斯:美国患上了“中国焦虑症”

我们的政策制定者真的应该关注Tutor.com、中国大蒜和《芭比》吗?还是应该集中精力应对中国专制制度带来的更严重威胁,或者是对美国人日常生活产生重大影响的诸多其他问题?也许最令人担忧的影响是,对中国的焦虑正慢慢蔓延到对华裔美国人的歧视,这是一种新的“黄祸”。查看全文

转发

TikTok起诉:美国“不卖就禁”法案违宪

TikTok与其中国母公司字节跳动5月7日表示他们现已向美国法院提出诉讼,以阻止总统拜登(Joe Biden)在4月24日所签署的TikTok剥离字节跳动法案的实行。两家公司以该法涉嫌违反美国宪法第一修正案中对言论自由的保护,在哥伦比亚特区上诉法院提出诉讼,路透社7日引述TikTok所提供的文件称,剥离在商业、技术、法律上都不可能实现。查看全文

活动

卡特中心招聘美中关系高级项目助理

卡特中心副总裁办公室正在招聘美中关系高级项目助理。2012年,应中国领导人的要求,卡特中心在中国的项目转向增加中美两国人民的相互理解、稳定双边关系和寻求双方在第三方的合作。卡特中心美中关系项目包括主办年度吉米·卡特美中关系论坛、编辑和维护双语中美印象网站、组织编写美中关系研究报告和组织其他旨在稳定和改善美中双边关系的其他活动。查看全文

转发

汇策咨询:2024年美国大选周报(5-7)

3月两党竞选团队的募款数据也值得关注。尽管特朗普在单次活动的捐款数上打破了拜登的纪录,但整体资金量仍然远远落后于拜登。但特朗普也正不遗余力地寻求共和党富豪支持者们的资助,包括黑石集团CEO苏世民(Stephen Schwarzman),埃利奥特管理公司的保罗·辛格(Paul Singer)等。特朗普与亿万富翁们紧密的联系来自于特朗普有利于他们的经济政策,包括减少监管和限制政府。拜登一再呼吁对富人增税,这并没有为他赢得很多支持。查看全文

分析

汇策咨询:2024年美国大选周报(4)

民主党在竞选资金募集方面占据优势。拜登团队目前的现金储备超过1.55亿美元,远超特朗普团队(7440万美元)。仅在2月份,拜登团队就筹集了超过5300万美元,其中净增长为2500万美元;而特朗普团队仅募集了3930万美元,净增长为920万美元。同时,特朗普团队还在持续支出特朗普诉讼的相关法律费用,据悉已经超过5300万美元。拜登在电台采访中指出,目前有150万人捐款支持拜登,其中97%的捐款低于200美元,凸显了拜登在普通民众中的支持率。查看全文

快报

习近平跟美国工商界和战略学术界代表谈改革开放和中美关系

习近平指出,中美关系是世界上最重要的双边关系之一。中美两国是合作还是对抗,事关两国人民福祉和人类前途命运。中美各自的成功是彼此的机遇。只要双方都把对方视为伙伴,相互尊重、和平共处、合作共赢,中美关系就会好起来。今年是中美建交45周年。中美关系史是一部两国人民友好交往的历史,过去靠人民书写,未来更要靠人民创造。中国有句话,从善如登,从恶如崩。希望两国各界人士多来往、多交流,不断积累共识,增进信任,排除各种干扰,深化互利合作,为两国人民带来更多实实在在的福祉,为世界注入更多稳定性。查看全文