拜登为什么不会退选？
6月27日晚拜登总统在与共和党总统当然候选人特朗普辩论中不仅嗓音沙哑，而且语无伦次，在民主党阵营内部引发巨大的恐慌。次日，《纽约时报》发表社论，呼吁拜登总统为了国家的利益而退出选举（点击【这里】查看该文）。该报著名专栏作家弗里德曼(Thomas Friedman)在自己的时评中说， 看到拜登失常的表现，他热泪盈眶，希望拜登从大局出发，让位他人。不少左倾的电视节目主持人也提出拜登必须直面自己因高龄带来的体力和脑力衰退，急流勇退。来自密苏里州的前任联邦参议员克莱尔·麦考斯基尔（Claire McCaskill）是提一个呼吁拜登退选的民主党人。来自CBS/YouGov的民调表明，72%的美国人不认为拜登有再干4年的体力和脑力，其中民主党人也有50%持这一观点。7月2日，来自德州的联邦众议员道格特（Lloyd Doggett）成为第一个呼吁拜登退选的现任民主党民选代表。
然而，各种迹象表明，快82岁的拜登绝对不会退选。
首先，拜登是一个骄傲、固执和顽强的人。他1972年成为联邦参议员，1987年起就开始竞选总统，从2009年到2017年是奥巴马的副总统。家庭悲剧（第一任妻子和小女儿死于车祸；长子死于脑癌）和政治挫败（1988年因演讲舞弊退选总统选举；2016年“被迫”放弃竞选总统和2020年大选的出师不利）都没有压垮他，他也不会因为一次辩论的失误而一蹶不振。
其次，民主党的前任总统都不能说服拜登退选。卡特总统处于临终关怀，克林顿总统和奥巴马总统因为希拉里2016年的大选失利无法张口。6月28日，奥巴马发推呼吁拜登不要泄气，并指出他自己也曾有过辩论败北的经历。其他现任民主党主要领导人，包括副总统贺锦丽（Kamala Harris）、参议院多数党领袖舒默（Chuck Schumer）、民主党少数党领袖杰弗里（Hakeem Jeffries）、众议院前任议长佩罗西（Nancy Pelosi）及加州、密西根、宾夕法尼亚和肯塔基的民主党州长都公开表示拜登还是民主党最有希望击败特朗普的民主党候选人。
第三，对拜登的政治决定影响最大的是他的夫人吉尔（Jill Biden）、儿子亨特(Hunter Biden)和妹妹瓦乐莉 (Valerie Biden Owens)。他们都坚定不移地支持拜登继续参选。美国媒体报道说，拜登27日与特朗普辩论结束后对夫人说他在辩论中表现不好，而后者则说，你不能让90分钟的辩论定义你过去四年的成就。上个周末，拜登一家在戴维营团聚。根据媒体的报道，拜登家庭会议的结论可以用“不管风吹浪打，胜似闲庭信步”来形容。
第四，从政几十年来拜登最信任的助手和顾问，包括前白宫办公厅主任克莱恩（Ron Klain）、现任办公厅主任奇安特（Jeff Zient）、他在参议院的办公室主任考弗曼（Ted Kauffman）及一直躲在幕后但对拜登影响极大的顿恩（Anita Dunn）、利切特（Steve Ricchetti）和多尼隆（Mike Donilon）都支持他继续参选，给了他更足的信心。
最后，在美国历史中，还没有任何一个政党在距选举不到5个月的时候换将的先例。其实，在民主党的党章和相关规定里，也没有任何临时换将的程序。民主党要更换候选人的唯一路径是拜登自愿退出。如果拜登真的气馁退选，用前民主党主席迪恩（Howard Dean）的话说，谁做拜登的替换人将引发党内无序竞争，甚至可能使8月在芝加哥举行的党代会失控。《华尔街日报》7月2日的一篇报道说，如果拜登果真退选，现任副总统贺锦丽应该是当然的候选人，但她在党内并没有众望所归的威信，而其他几位有竞选班底、募捐机制和部分参选费用的民主党州长也并无胜算的把握。这也是让拜登决定不退选的客观原因。
除此之外，还有其他一些对拜登有利的因素。辩论之后，拜登先后参加了五场与大选有关的活动，无论从气势和表达都与6月27日辩论中的表现判若两人，这让之前对拜登大失所望的民主党人又有了一些信心。虽然拜登辩论失利，他的竞选团队在之后三天收到了3,800万美元的捐款，六月的全部竞选经费收入为一亿两千七百万，可谓硕果累累。他的竞选团队还说，他们内部的民调显示，辩论之后拜登的支持率并没有出现大幅度的下滑。
综上所述，拜登继续参选已成定局，但这不等于他的选情不会再发生变化。拜登今后几个月的竞选表现、他8月19到22日在民主党全国代表大会上的气势和9月10日跟特朗普第二场辩论的结果都会从根本上影响他是否能在11月5日的大选中击败特朗普。
对期待拜登连选连任的美国选民来讲，从现在到大选将是提心吊胆和度日如年的日子。
