2025年将决定赖清德未来的政治命运。如果赖能稳住台湾政治局势，争取国际支持，并有效应对北京压力，他将为2028年连任铺路。但如果政策受阻，在野党与中国的双重施压可能使赖大受限制，从而影响民进党在未来选举中的表现。面对美中竞争与台海安全挑战，赖清德必须在复杂多变的环境中找到平衡，确保台湾在全球格局中的战略利益。查看全文
在中美博弈背景下，中国的战略威慑及其相关力量备受关注。为加深对这一关键议题的理解，“中美印象”特别翻译了吴志远博士的评论文章“盾牌，剑，抑或象征？解读中国领导人的战略性威慑”（Shield, Sword, or Symbol: Analyzing Xi Jinping’s “Strategic Deterrence”）。该文章于2024年3月7日首发于美国智库布鲁金学会。吴志远博士（Dr. Joel Wuthnow）是美国国防大学中国军事事务研究中心高级研究员，译者徐宇深为卡特中心“中美印象”网站特约撰稿人。请点击文中链接，以了解更多背景知识与重要研究成果。查看全文
认为只需在战场上击败解放军就能实现台海的持久和平，这种想法过于简单。失败可能为中国带来经验教训，促使其重建能力，并对台湾施加更大压力，甚至为未来的再次行动埋下伏笔。因此，美国及其盟友需要更深入地思考如何降低中国在失败后升级冲突的可能性，而不是单纯寄希望于其转向内敛调整。否则，战场上的胜利可能仅是一场代价高昂且得不偿失的胜利。查看全文
特朗普政府如果在中美科技竞争中忽视国际贸易组织这样的国际机构的作用是不明智的，这样做会导致冲突的急剧扩大。为了防止探底的竞争，华盛顿应该加强对边合作，为全球经济活动制定新的规则。美国政府为保持自己相对的科技优势在一些情况下或许会采取单边行动，但对经济安全措施如果不能适可而止，创新会迟缓、经济增长会放慢、利润会降低、就业机会也会减少。查看全文
美国政府认为，随着俄朝安全合作关系的快速加强，中国对这种关系的影响力正在减弱。中国作为朝鲜的长期盟友以及其最强大的经济与军事合作伙伴，正面临俄罗斯在平壤影响力上的挑战。朝鲜在乌克兰的军事干预也将欧洲进一步拉入东亚的安全事务，而这是中国所不希望看到的。查看全文
4月20日，美国财政部部长珍妮特·耶伦在约翰霍普金斯大学保罗·尼采高等国际研究院发表公开演讲。在演讲中，耶伦回顾了美中关系的发展历史，剖析了两国和全世界面临的挑战，查看全文
时至今日，在持续40年的高速发展之后，中国经济正面临包括政府政策、人口变化、产业调整、气候变化在内各种难题的挑战。中国经济放缓具体表现在哪些方面？政府应当如何就此作出综合调整？中国会如何实现控碳减排、经济增长和全球气候变化合作之间的平衡？查看全文
中国领导人已经非常清楚地表明，台湾与中国大陆的“统一”对他来说是一个遗留问题，他打算在任期内通过政治和经济手段或在必要时通过军事力量来实现这一目标。查看全文
继ChatGPT引发全球轰动之后，针对AI发展的讨论热度不减。现在，中美政治对抗同样蔓延至技术对抗领域——面对美国芯片封锁对AI技术的挑战，中国启动了技术自力更生战略，试图摆脱对外国芯片的依赖。对此，美国应该如何应对？作为AI头号技术强国的美国是如何协调AI巨头、市场与联邦政府的复杂关系的？ 美国的“稳赢”自信从何而来？衡量AI发展水平又有哪些业内标准?查看全文
新冠疫情以来，中美两国之间的人员流动大幅削减，不断加剧的全面对抗更始两国交流互信雪上加霜。在全面对峙的当下，中美两国需要如何重建对话机制，修复共识？中国焦点特将美国智库国际战略与研究中心高级研究员的甘思德（Scott Kennedy）和北京大学教授Wang Jisi于2023年4月6日发布于《外交事务》上的最新文章翻译如下。在这篇文章中，两位来自太平洋两岸的作者讨论了双边关系与交流骤降的根本原因，以及中美对峙严峻现实下重新恢复双边交流的做法。查看全文
