“小清新”卡西奇的“超级星期二“

作者：Francis Jo  来源：知乎

　　本文作者Francis Jo，2016年3月3日首发于公众号“中美对话”。原文标题“我的超级星期二：观察本届选举中的异类卡西奇拉票”，本文有删减。

　　今天(2016年3月1日)是美国大选年所谓的超级周二，有十二个州的共和党、民主党注册选民要去投票站投下他们庄重的一票，决定各自政党总统候选人的命运。

　　各位候选人为了拼选票，不辞辛苦地与选民接触，向选民们拜票。这天中午，共和党籍总统候选人，现任俄亥俄州州长卡西奇(Kasich)来到了佛吉尼亚州艾灵顿县拜票。我观察了拜票全程，并将记录与感想一并写于下文。

　　一、

　　首先，卡西奇是一位共和党候选人中的相对偏左翼自由派的人物。上个月他与要坚持守护奥巴马左翼激进政治遗产的克林顿(Clinton)女士一起获得全美国第一大左报『纽约时报』背书支持。很多共和党的人站出来质疑他到底算不算是一个标准的共和党。总之，游走在党的基准线边缘的卡西奇在之前各州的党内选举中都表现的还不错。

　　在民粹主义盛行的2016，很多人厌烦川普(Trump)的低俗，很多人害怕桑德斯(Sanders)的欧洲式社会主义改造计画。卡西奇无疑是本届选举中的异类：一位温和、理性的政治人物，被放在了一群投机、激进、反智的乌烟瘴气中。

本文图片均来自 Francis Jo

　　我从去年共和党第一次电视辩论开始跟踪卡西奇，他和佛罗里达参议员卢比奥(Rubio)是我看好的两位稳重、思想成熟的理性建制派代表。在辩论中，川普喜欢和布什(Bush)吵架，克鲁兹(Cruz)喜欢找卢比奥挑事，没人能听懂医生卡森(Carson)说的话，只有卡西奇一人，在发言的时候呼吁大家回归理性、有建设的辩论。

　　二、

　　预定十二点开始的室内集会，早早地就已经是摩肩接踵。基于之前看室内集会的经验，我提前一小时到达了现场，然而座位早已被占满，无奈只好站在了人群稍靠前一点的地方。我看到最前排坐着一位同学，他跟我说他提前两小时多来才占到这个好位置。

　　在接下来的一个小时里就是漫长的等待。政治人物的时间都是宝贵的，他们在一个活动停留的时间的长短取决于他认为这个活动的重要程度。因此，政治人物一般不会把时间花在整个活动，而是仅仅参加该人物需要参加的时间段，然后就走人。

　　「这是我参加的第130多个室内集会了，我会在这里说点话，然后你们问一些问题，然后希望今晚的选举结果会令人满意吧。」卡西奇一进场就如是说。

　　在过道中，有孩子的家长找他跟孩子合照，卡西奇面对相机微笑了一秒，然后整个面庞又回复到了一如既往的倦容。

　　我有时候也在想，在选举年，政治人物们都变成了带有扑克脸的机器人。见到选民要弯腰，见到小孩要抱抱，见到批评者要低头聆听，见到伤心的人要安慰，见到要自拍的还得凑个笑脸。选举年把雄心勃勃的政治人物们都教训成了温顺的小绵羊，见票眼开的小绵羊。

　　「可不可以让这三个孩子问您一个问题，他们是高中…」一位最前排的高中教师没有举手就问到。

　　「请问是你在选总统还是我在选总统?我说谁问问题谁就问问题。」卡西奇打断他道。这是我在本次集会见到他唯一一次有表达自己真实情感的瞬间──不被选民的过度要求束缚。

　　卡西奇在前三十分钟的演讲中作出了很多关于政策上的分析和保证，但是承诺越多，责任也越重。有很多政治人物一上台，就把以前的承诺当空头支票。

　　「你手上那块牌子上写的什么?学生记者。我每天都对付各种各样的记者。好，我一定会让你问我一个问题的，但是这位女士先举了手，先让她问完，然后我们再回到你，好吗?」卡西奇看到一位举着牌子的学生说。

　　然而，当问题问完，他迎面来了一位抱孩子的铁票选民。这位妈妈把孩子给了卡西奇抱，并在讲台前问了问题。在说笑良久后，卡西奇把孩子还给了选民，并继续接受问题。

　　他把两分钟前作出的承诺忘掉了，一直到集会结束，那位学生始终没有机会被点名。我猜，那位期待心很高，对卡西奇抱有很大热情的同学一定在心里被泼了一盆冷水，这个不负责任的承诺将会打击他对卡西奇的信心，还有他对新闻工作的热情。

　　一个小时的集会结束了，选民们对卡西奇的政策有了更详细的了解。不过能来集会的选民，我估计都是铁票，来这里的目的纯粹是为了一睹他们喜欢的政治人物的真容。前任众议院议长金里奇(Gingrich)也来现场为卡西奇背书，也有很多人采访他，要求与他合影。

　　三、

　　集会结束，隔壁就是艾灵顿县的一个投票站。

　　走进投票站，说明我们是来体验美国生活的本地留学生以后，投票站的志愿者很热情地为我们讲解了投票站的运作程式。

　　佛吉尼亚州不允许一个选民在投票站投两次票，意即第一次投本党，第二次再注册成对党党员，进行多次投票。此情况在其他州有出现，结果有了民主党选民集体注册共和党，战略性地投川普的结果。

　　民主生活是好的，但是在这个制度下，也有阴暗的东西。很多心术不正的人仍然喜欢钻空子，占小便宜，结果破坏了大家共享的环境。

　　在出示有效证件后，选民就可以领取相应政党的选票，然后进入秘密投票区进行写票。最后，这神圣的、决定美国人民下四年国运的一票将会被机器扫描，存档。

　　值得注意的是，志愿者给我们介绍了一个特殊的机器，该机器可以协助盲人进行投票，但是在艾灵顿县全县，这个机器三年来只被使用过一次。

　　我想起了福山(Fukuyama)在他的著作『历史的终结与最后的人』中说到的，「民主的社会就是能把残疾人的利益也照顾到，即使他们相比来说对社会贡献的少。公民们对残疾人的尊重程度即是该社会人性的发展程度」我又想起了中国古文中的乌托邦社会，「鳏寡孤独，皆有所依」。

　　四、

　　所谓的超级周二，也不过如此。选民们到达票站，默默地、有序地领票、写票、投票，然后在离开票站。让超级周二变超级的，仅仅是因为今天有十二个州，无数个县城的选区的选民在同一个时间段投票而已。这就是民主，成熟的、自发组织的公民社会即是美国民主的基石。

　　有人对美国的选举很鄙夷，说，「美国总统大选的投票率不到百分之五十，一个当选者的得票率不到五十的五十，一个连选民投票总数五分之一都不到的人，怎么能代表人民治理国家?可笑的民主。」

　　但是，民主就是给你一个自己选择统治者的机会，你去投票，反映了你的政治观点，你不去投票，也反映了你的政治观点。不投票的人，也在间接地影响美国大选，因为他们没有投票。不去用选票影响自己生活的人，碰上什么样的统治者，也就没必要抱怨了，因为不投票的人把决定自己生活的票给放弃了，同理也就不应该去抱怨为什么是一个怎样怎样的人在统治自己。

来源时间：2016/3/4   发布时间：2016/3/4

旧文章ID：9466